"Pssst . . . You over there, see that lovely lady to my left . . . It's courtship time and I'm ready 'cause I got the moves like Jagger!"